Correccion+de+error+material

** Recurso de Revisión por Causa de Error Material sobre ** ** Sentencias o resoluciones de los Tribunales de la ** ** Jurisdicción Inmobiliaria. **
 * Calvin Mazara**
 * Aqui, trabajara sobre la corrección de error material.**

El artículo 83 de la Ley de Registro Inmobiliario contiene esta figura jurídica y la define de la siguiente manera: “Es la acción que sin pretender afectar un derecho o cuestionar el fondo de una decisión de los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria se interpone para corregir un error puramente material”. ** 11.1. ¿Qué se entiende por error puramente material? **

El Reglamento de Tribunales Superiores de Tierras y Jurisdicción Original se encarga de aclarar el significado de “ **// puramente material //** ” cuando en su artículo 197 dice que “es aquel contenido en una decisión que no modifica la esencia del derecho, ni su objeto, ni su causa, y que es fruto de un error tipográfico, de una omisión, o de una contradicción entre el documento que declarado bueno y válido, fue tomado como fundamento para la misma”. En ese sentido, un error puramente material puede consistir en dos vertientes: un error puramente material u ortográfico, que lo encontramos en las palabras mal escritas, por ejemplo, el nombre Virginia, cuando lo correcto es Virginia; y errores tipográficos, que los encontramos en las frases o palabras cortadas que causan confusión al lector, por ejemplo, la Fco. Geraldo. Se encuentra vinculada al documento antes descrito, cuando lo que quisimos decir es que el señor Francisco Geraldo se encuentra vinculado al documento antes descrito. De lo anterior se desprenden los siguientes hechos: • El error puramente material es aquel que no modifica la esencia del derecho, es decir, que una vez se haya ordenado la corrección, el contenido de la sentencia debe ser el mismo en el fondo, porque si se pretende variar la esencia del derecho, entonces se debe hacer uso de los demás recursos que establece la Ley. • No debe variar el objeto de la sentencia o resolución, ya que el objeto es la pretensión en sí de toda acción en justicia, por lo que perseguir modificarlo por medio de un recurso de revisión por causa de error material no es posible. • Tampoco debe pretender variar la causa de la acción originaria, porque al intentar hacerlo se estaría intentando eliminar, borrar, o desaparecer el hecho jurídico que originó el derecho de accionar en justicia. • Debe ser producto de un error tipográfico, ortográfico, de una omisión o de una contradicción. De lo anterior se desprende el hecho de que los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria no están facultados para modificar el contenido jurídico de sus propias sentencias por medio de este recurso, porque de hacerlo estarían incurriendo en una violación al principio de la autoridad de la cosa juzgada consagrado en el artículo 1351 del Código Civil. ** 11.2. Calidad para interponer este Recurso **

El Recurso de Revisión por causa de Error Material lo puede interponer todo aquel interesado que haya participado en el asunto que dio origen a la sentencia o resolución objeto del recurso, así como cualquier otra persona con interés legítimo, y los órganos de la Jurisdicción. También el Abogado del Estado. ** 11.3. Plazo para interponer el Recurso de Revisión ** Ni la Ley de Registro Inmobiliario ni el Reglamento de Tribunales Superiores de Tierras y Jurisdicción Original contienen disposición alguna con respecto al plazo para ** interponer ** el recurso de revisión por causa de error material.

** 69 ** El artículo 198 del Reglamento de Tribunales dispone que el recurso de revisión por causa de error material contra las resoluciones se conocerá por la vía administrativa. El reglamento sólo menciona las resoluciones, cuya naturaleza jurídica es administrativa, pero también las correcciones de las sentencias contradictorias se podrán conocer por la vía administrativa. ** 11.5. Forma de Interponer este recurso **

La Ley y el Reglamento son mudos en cuanto a la forma de interponer este recurso, por lo que debe entenderse que se interpone igual que los demás recursos administrativos, es decir, de la siguiente manera: ** a) ** Especificar que se trata de un Recurso de Revisión por causa de Error  Material.  ** b) ** Estar dirigido al Tribunal u Órgano de la Jurisdicción Inmobiliaria de donde emanó el error. ** c) ** Especificar la resolución, acto o sentencia a corregir, indicando el número de expediente y la fecha del mismo.  ** d) ** Especificar la calidad del solicitante y sus generales, justificando su interés. ** e) ** Estar motivado en cuanto al tipo de error que se pretende corregir y especificar cuál es la forma correcta.  ** f) ** Si el Recurso de Revisión tiene su origen en un error tipográfico, o de una contradicción entre el documento que, declarado bueno y válido, fue tomado como fundamento para la misma, entonces el solicitante tiene que depositar las documentaciones probatorias pertinentes, según sea el caso. ** g) ** Hacer constar la fecha del Recurso de Revisión.  ** h) ** Estar debidamente firmada por el recurrente, o su representante, si lo hubiere. ** i) ** Anexar copia certificada de la decisión recurrida.  Además de las formalidades antes enunciadas, la instancia debe hacer acopio de las disposiciones del artículo 40 del Reglamento en cuanto a las formalidades generales que deben tener las instancias de apoderamiento.  ** 11.6. Plazo para conocer y fallar el recurso de revisión por causa de error material **   El artículo 85 de la Ley 108-05 dispone que “los órganos de la jurisdicción inmobiliaria disponen de quince (15) días para **// conocer //** la acción…”.   Es necesario destacar, que al igual que los demás recursos administrativos, si otras partes involucradas en el acto, decisión, resolución o sentencia que se pretende corregir, tienen que ser citadas para que emitan sus objeciones en un plazo de 5 días calendario a partir de la notificación, a falta de objeciones, se entenderá que dan aquiescencia a la corrección.

** 70 ** En ese sentido, el tribunal (o cualquier otro órgano) apoderado del recursoqueda habilitado para fallarlo en un plazo de quince días calendario32 a partirdel depósito del recurso, o a partir de vencido el plazo de las objeciones en los casos que existan otras partes interesadas. El mismo procedimiento se aplica para el recurso de revisión por causa de error material contra las actuaciones de la Dirección Nacional de Registros de Títulos y de los demás Registradores de Títulos, esto en virtud de que ni el Reglamento de Registros de Títulos, ni el Reglamento General de Mensuras contienen disposición alguna en cuanto al procedimiento y formalidades.